CO129-025 - Bonham - 1848 [7-8] — Page 211

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Sir,

In 2048, Hong Kong, 30th August 1848.

203

August, 1848.

We have received from

the Colonial Treasurer notice,

calling upon us

to pay

$33.16.2.

$10x2. This

Application

is Lot's No. 14 and 63, Ho,

to be allowed to resign

from Mrs. ? Turner

Land

by

Acting Attorney General

with the Opinion of the law

as per McCulloch

of their Farm,

dated

31st July, 1848.

No. 40.

It was taken originally by

Mr. Burn for the purpose of creating

thereon a

private dwelling, but

after incurring considerable expense,

he was

compelled in consequence of ill health to leave the Colony, and has continued for

the space of

three

years to pay

the rent for a place utterly valueless,

and begs permission

to abandon

it, and we trust His Excellency,

the Honorable

Major

Caine,

Colonial Secretary,

Hongkong.

Edit History

2026-05-17 04:40:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Sir, In 2048, Hong Kong, 30th August 1848. 203 August, 1848. We have received from the Colonial Treasurer notice, calling upon us to pay $33.16.2. $10x2. This Application is Lot's No. 14 and 63, Ho, to be allowed to resign from Mrs. ? Turner Land by Acting Attorney General with the Opinion of the law as per McCulloch of their Farm, dated 31st July, 1848. No. 40. It was taken originally by Mr. Burn for the purpose of creating thereon a private dwelling, but after incurring considerable expense, he was compelled in consequence of ill health to leave the Colony, and has continued for the space of three years to pay the rent for a place utterly valueless, and begs permission to abandon it, and we trust His Excellency, the Honorable Major Caine, Colonial Secretary, Hongkong.
Baseline (Original)
Copy Sir, In 2048, Hong Hous Monghing, 30 August 203 August, 1848 . We have received from · the Colonial Treasurer notice, 02.2 to pay کی the Centar Set calling upon manting to $.33.16.2. 310x2. This སྒྲ Applica cation Lot's No 14 and 63 Ho, to be allowed to resign from Mifs ? Turner Lland by Acting Attorney General with the Opinion of the lake the Mc Cullock of their Farm, alta che d 31th July, 1848. N. 40. let avas taken Eriginally by ipp Burn for the purpose of creating thereen a private dwelling, but after incurring considerable expense, Lea compelled in consegnenel of ill health to leave the leolony, and have continued for as ve the space of three years to pay the Cent for a place utterly valueless, beg permission to abandon it, and we trust His Excellency, So the Honorable Majer Caine, Colonial Secretary, Hongkong.
2026-05-17 04:40:47 · Baseline
View content

Copy

Sir,

In 2048, Hong Hous Monghing, 30 August

203

August, 1848 .

We have received from

·

the Colonial Treasurer notice,

02.2

to pay

کی

the Centar Set

calling upon

manting

to

$.33.16.2.

310x2. This

སྒྲ

Applica

cation

Lot's No 14 and 63 Ho, to be allowed to resign

from Mifs ? Turner

Lland

by

Acting Attorney General

with the Opinion of the lake

the Mc Cullock of their Farm,

alta che d

31th July, 1848.

N. 40.

let

avas

taken Eriginally by

ipp

Burn for the purpose of creating

thereen a

private dwelling, but

after incurring considerable expense,

Lea

compelled in consegnenel of ill health to leave the leolony, and have continued for

as ve

the space of

three

years to pay

the Cent for a place utterly valueless,

beg permission

to abandon

it, and we trust His Excellency,

So the Honorable

Majer

Caine,

Colonial Secretary,

Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.